T.

T

Taci = Mutu - Nun Pipitari – sempre preceduto da una negazione (non – senza) –

                ha il significato di un comando a tacere perfettamente e non fare nulla.

                  Nun ti pipitari – non fare, taci e lascia fare..

Tacchino = gaddu d’India

Tarlo = camula

Te = tia

Teca = scaffarrata  = contenitore di solito trasparente per conservare oggetti vari.

Tela a fiorami = carancu

Tela di canapa = cannavettu

Tempo fa = tannu

Tendina – tendaggio = curtina

Terrazzzo = astracu 

Testa bandita = testa  abbanniata

Testardo = attrivitu

Timballo = timmala

Tondo = tunnu

Topo = surci  sing. e pl. – surciteddu - topolino

Torrione = turrigghiuni 

Tovagliolo = sarvietta

Tra = ‘ntra

Travagliarsi = affatiarisi

Trecce = trizzi  - Tuppu – treccia di capelli raggomitolata

Tredici = Tridici  - nun ni tineva cchiù tri tridici - no ne valeva più la pena –

           non si teneva in piedi –

             ( e tridici… – modo familiare di chiudere un discorso) –

Tristezza = gramagghia - Ma c’aju tra lu cori ‘na gramagghia = ma  che ho

                          nel cuore una grande  tristezza

Troncare = stagghiare - Stagghia = tronca

Trovare = asciari

Tuo – a  = Tò  (toi = tuoi).

Tuffarsi = Sammuzzari - gettarsi in fondo.  Sammuzzanu = si tuffano.

Tutta la notte = annotti