martedì 7 giugno 2016

LA CORVA E LU GROI

 La femmina del corvo racconta a un gru  la tragica vicenda di suo marito
Dissi lu groi: “Stu munnu è gran teatru!            
C'è cui chianci e cui ridi! Ma nun ridi                 
A longu la mugghieri di lu latru”.  


Disse il gru: “Questo mondo è gran teatro!
C’è chi piange e chi ride! Ma non ride
a lungo la moglie del ladro”.

L’ACEDDI
il libro con le favole di Meli sugli uccelli – poesie siciliane con traduzione in italiano a fronte -  pag. 103  - ordinabile direttamente alla casa editrice al link

Gru da
corvo da
                       

Nessun commento:

Posta un commento

grazie per il commento che andate ad inserire - la redazione si riserva di cancellare commenti di pubblicità, e quelli che possano contenere offese a terzi o appelli alla violenza